1
00:00:10,470 --> 00:00:07,909
mr chairman of the state committee the

2
00:00:12,150 --> 00:00:10,480
crew is ready for the examination

3
00:00:14,310 --> 00:00:12,160
thank you thank you very much for the

4
00:00:16,710 --> 00:00:14,320
yesterday's examination

5
00:00:19,670 --> 00:00:16,720
everything went very well so do you have

6
00:00:26,630 --> 00:00:19,680
any recommendations for us today

7
00:00:30,470 --> 00:00:28,790
it doesn't matter for your crew which

8
00:00:32,310 --> 00:00:30,480
questions we're going to ask you know

9
00:00:33,510 --> 00:00:32,320
everything

10
00:00:50,150 --> 00:00:33,520
it doesn't matter

11
00:00:58,869 --> 00:00:53,029
okay so we're ready for the examination

12
00:00:58,879 --> 00:01:13,030
is

13
00:01:16,070 --> 00:01:13,990
um

14
00:01:18,149 --> 00:01:16,080
you uh we saw you take a test card back

15
00:01:19,749 --> 00:01:18,159
there in preparation for your final exam

16
00:01:20,870 --> 00:01:19,759
with the soyuz today

17
00:01:22,390 --> 00:01:20,880
um

18
00:01:23,990 --> 00:01:22,400
what kinds of scenarios do you think

19
00:01:27,350 --> 00:01:24,000
that you might be tested for as you come

20
00:01:33,830 --> 00:01:31,590
well there's a wide variety of scenarios

21
00:01:34,870 --> 00:01:33,840
not normal situations that we could run

22
00:01:36,630 --> 00:01:34,880
into

23
00:01:38,310 --> 00:01:36,640
the good thing is that most of those

24
00:01:40,469 --> 00:01:38,320
scenarios we practice throughout our

25
00:01:48,310 --> 00:01:40,479
training flow and so we should be ready

26
00:01:53,910 --> 00:01:51,190
yes we have a question for you

27
00:01:57,270 --> 00:01:53,920
i have a question for oleg you already

28
00:01:59,270 --> 00:01:57,280
took those examinations in the past

29
00:02:00,789 --> 00:01:59,280
so my question is

30
00:02:03,270 --> 00:02:00,799
what's the difference between

31
00:02:06,469 --> 00:02:03,280
yesterday's exam and today's

32
00:02:08,790 --> 00:02:06,479
examination so yesterday we were taking

33
00:02:10,710 --> 00:02:08,800
a russian segment examination we had

34
00:02:13,430 --> 00:02:10,720
different tasks

35
00:02:15,030 --> 00:02:13,440
different scenarios different

36
00:02:16,710 --> 00:02:15,040
questions

37
00:02:19,030 --> 00:02:16,720
there was even a different approach to

38
00:02:21,670 --> 00:02:19,040
that examination so today's scenario

39
00:02:25,270 --> 00:02:23,510
we'll be more dynamic

40
00:02:27,750 --> 00:02:25,280
we'll have to be very

41
00:02:30,790 --> 00:02:27,760
concentrated and it will require a lot

42
00:02:32,390 --> 00:02:30,800
of teamwork but we're sure we will excel

43
00:02:51,670 --> 00:02:32,400
that

44
00:02:51,680 --> 00:03:23,430
okay let's go

45
00:03:23,440 --> 00:03:52,710
three

46
00:04:08,949 --> 00:03:54,550
okay we start

47
00:04:08,959 --> 00:04:22,390
us

48
00:04:22,400 --> 00:04:25,430
good afternoon

49
00:04:38,390 --> 00:04:29,110
the crew of expedition 3738 is ready to

50
00:04:38,400 --> 00:05:03,749
we're always ready

51
00:05:06,870 --> 00:05:05,189
yes it will be

52
00:05:12,550 --> 00:05:06,880
an examination

53
00:05:12,560 --> 00:05:22,230
good luck to all of you thank you

54
00:05:22,240 --> 00:05:32,070
for mike hopkins

55
00:05:36,469 --> 00:05:34,310
well i hope we're very prepared uh the

56
00:05:38,469 --> 00:05:36,479
training teams here in russia both in

57
00:05:39,670 --> 00:05:38,479
the united states and all the other

58
00:05:41,430 --> 00:05:39,680
international partners have done a great

59
00:06:05,670 --> 00:05:41,440
job getting us ready so i think we'll

60
00:06:10,550 --> 00:06:08,230
so the most difficult day we had

61
00:06:12,870 --> 00:06:10,560
yesterday when our backup crew started

62
00:06:15,510 --> 00:06:12,880
their training session

63
00:06:17,189 --> 00:06:15,520
however the sequence of all exercises

64
00:06:19,510 --> 00:06:17,199
and examinations is not that important

65
00:06:21,430 --> 00:06:19,520
during our training flow

66
00:06:22,309 --> 00:06:21,440
we were also backup

67
00:06:25,830 --> 00:06:22,319
crew

68
00:06:36,870 --> 00:06:25,840
combinations but we didn't feel any

69
00:06:39,909 --> 00:06:38,950
during my first flight

70
00:06:42,870 --> 00:06:39,919
the

71
00:06:45,909 --> 00:06:42,880
station had only three crew members on

72
00:06:47,909 --> 00:06:45,919
board and there was a different approach

73
00:06:49,510 --> 00:06:47,919
how to train the crew how to use the

74
00:06:51,830 --> 00:06:49,520
current board the station

75
00:06:54,230 --> 00:06:51,840
right now we have six crew members we

76
00:06:55,909 --> 00:06:54,240
have multi-segment activities

77
00:07:00,309 --> 00:06:55,919
we work on

78
00:07:19,350 --> 00:07:03,189
we have differences in the training flow

79
00:07:33,990 --> 00:07:22,550
we will not be lightening up the olympic

80
00:07:38,550 --> 00:07:35,909
besides this

81
00:07:40,390 --> 00:07:38,560
eva we will have two more evas on the

82
00:07:42,390 --> 00:07:40,400
russian segment we will be installing

83
00:07:44,469 --> 00:07:42,400
scientific hardware and we will be

84
00:07:49,990 --> 00:07:44,479
preparing the russian segment for the

85
00:08:00,550 --> 00:07:52,710
thank you very much everyone

86
00:08:26,070 --> 00:08:21,510
everything

87
00:08:27,830 --> 00:08:26,080
i don't think you need any more details

88
00:08:29,909 --> 00:08:27,840
from me

89
00:08:32,070 --> 00:08:29,919
okay

90
00:08:34,469 --> 00:08:32,080
do you have any questions

91
00:08:36,149 --> 00:08:34,479
actually they're working on all possible

92
00:08:38,310 --> 00:08:36,159
off-nominal situations that we can

93
00:08:40,310 --> 00:08:38,320
possibly foresee

94
00:08:42,070 --> 00:08:40,320
i cannot tell you which authentic

95
00:08:44,710 --> 00:08:42,080
situation they're having

96
00:08:47,030 --> 00:08:44,720
during the examination today you will

97
00:08:48,790 --> 00:08:47,040
learn about it later

98
00:08:50,870 --> 00:08:48,800
you're interested in it

99
00:08:52,949 --> 00:08:50,880
so you will know that at the end of the

100
00:08:54,630 --> 00:08:52,959
simulation

101
00:08:55,350 --> 00:08:54,640
right now the crew

102
00:08:58,230 --> 00:08:55,360
is

103
00:09:00,949 --> 00:08:58,240
prepared for all of nominal situations

104
00:09:03,910 --> 00:09:00,959
onboard the station sometimes

105
00:09:06,070 --> 00:09:03,920
they might encounter something new um

106
00:09:07,750 --> 00:09:06,080
during our simulations as it can happen

107
00:09:09,269 --> 00:09:07,760
onboard the station

108
00:09:11,590 --> 00:09:09,279
and our simulator of course can have

109
00:09:13,829 --> 00:09:11,600
some issues also

110
00:09:16,630 --> 00:09:13,839
and we're always telling the crew that

111
00:09:18,310 --> 00:09:16,640
any issues with the simulator are also

112
00:09:20,550 --> 00:09:18,320
of nominal situations for the crew that

113
00:09:23,750 --> 00:09:20,560
they have to be able to cope with

114
00:09:28,470 --> 00:09:23,760
so the crew has to be prepared even for

115
00:09:32,790 --> 00:09:31,110
they can have some additional situations

116
00:09:47,269 --> 00:09:32,800
in addition to those that are in their

117
00:09:50,870 --> 00:09:49,110
there won't be any phenomenal situations

118
00:09:52,310 --> 00:09:50,880
aboard the station that is why we are

119
00:09:55,110 --> 00:09:52,320
preparing

120
00:09:58,470 --> 00:09:56,790
pretty confident

121
00:10:01,269 --> 00:09:58,480
we won't have any

122
00:10:02,630 --> 00:10:01,279
phenomenal situations so

123
00:10:07,990 --> 00:10:02,640
we are prepared for them but we hope

124
00:10:10,310 --> 00:10:09,350
the thing is that

125
00:10:17,590 --> 00:10:10,320
the

126
00:10:19,269 --> 00:10:17,600
and sometimes we just put in some

127
00:10:23,670 --> 00:10:19,279
phenomenal situations

128
00:10:28,230 --> 00:10:25,829
it's ready to cope with them so they're

129
00:10:30,509 --> 00:10:28,240
even ready to cope with those optimal

130
00:10:33,350 --> 00:10:30,519
situations that are

131
00:10:35,910 --> 00:10:33,360
non-standard that they wouldn't expect

132
00:10:40,230 --> 00:10:38,150
sometimes we just

133
00:10:42,870 --> 00:10:40,240
have nominal day for

134
00:10:46,310 --> 00:10:42,880
during the simulation and the crew

135
00:10:48,150 --> 00:10:46,320
go for that very well as well

136
00:10:50,069 --> 00:10:48,160
the crew copes with the softness station

137
00:10:54,470 --> 00:10:50,079
very well so

138
00:10:56,870 --> 00:10:54,480
both on board the station and during the

139
00:10:58,870 --> 00:10:56,880
simulations of of course it's better to

140
00:11:01,350 --> 00:10:58,880
practice those demonstrations here on

141
00:11:05,030 --> 00:11:01,360
the ground and in space

142
00:11:10,069 --> 00:11:05,040
so i hope we won't have any emergencies

143
00:11:14,949 --> 00:11:12,389
the crew is very good alex

144
00:11:18,550 --> 00:11:14,959
kodov is a very experienced cosmonaut he

145
00:11:21,750 --> 00:11:18,560
has been working for gctc for a long

146
00:11:23,590 --> 00:11:21,760
time he started as a surgeon

147
00:11:26,550 --> 00:11:23,600
in our center

148
00:11:27,670 --> 00:11:26,560
so two crew members in this crew have

149
00:11:29,590 --> 00:11:27,680
medical

150
00:11:31,190 --> 00:11:29,600
degrees they are

151
00:11:33,910 --> 00:11:31,200
surgeons so

152
00:11:34,710 --> 00:11:33,920
sergey ryazanskiy and oligar have very

153
00:11:37,590 --> 00:11:34,720
good

154
00:11:42,310 --> 00:11:37,600
technical background ali khada also has

155
00:11:47,430 --> 00:11:44,389
experience as a pilot that is why they

156
00:11:53,750 --> 00:11:47,440
are very well prepared and this crew is

157
00:12:01,430 --> 00:11:57,110
so they get very comprehensive training

158
00:12:03,910 --> 00:12:01,440
also so the crew is prepared very well

159
00:12:06,629 --> 00:12:03,920
and alec is a very good commander he has

160
00:12:08,069 --> 00:12:06,639
very good experiences he's sharing his

161
00:12:14,230 --> 00:12:08,079
experience

162
00:12:19,190 --> 00:12:17,030
oleg is your deputy at gctc will you

163
00:12:20,629 --> 00:12:19,200
miss him on the ground yes i will miss

164
00:12:22,230 --> 00:12:20,639
him on the ground

165
00:12:24,389 --> 00:12:22,240
traditionally

166
00:12:26,790 --> 00:12:24,399
at gcdc

167
00:12:28,230 --> 00:12:26,800
cosmonauts who already flew to the

168
00:12:30,310 --> 00:12:28,240
station

169
00:12:31,990 --> 00:12:30,320
participate in preparation of future

170
00:12:34,629 --> 00:12:32,000
missions

171
00:12:36,629 --> 00:12:34,639
that is exactly what allah do also he

172
00:12:38,790 --> 00:12:36,639
was performing all these functions he

173
00:12:40,470 --> 00:12:38,800
was my deputy

174
00:12:41,509 --> 00:12:40,480
right now of course he's too busy to do

175
00:12:43,829 --> 00:12:41,519
that

176
00:12:46,550 --> 00:12:43,839
he's not performing those duties anymore

177
00:12:49,030 --> 00:12:46,560
but after the flight i hope he will

178
00:12:52,310 --> 00:12:49,040
come back to the gctc and

179
00:12:56,389 --> 00:12:52,320
become a very successful manager at uctc

180
00:12:59,030 --> 00:12:56,399
this is very good practice at gctc

181
00:13:02,389 --> 00:12:59,040
when cosmonaut becomes a manager or

182
00:13:05,670 --> 00:13:02,399
starts performing administrative duties

183
00:13:08,389 --> 00:13:05,680
it's very useful

184
00:13:10,949 --> 00:13:08,399
so my case was a little bit

185
00:13:13,030 --> 00:13:10,959
um an exception from the general rule i

186
00:13:15,590 --> 00:13:13,040
was working for the

187
00:13:18,310 --> 00:13:15,600
mccm as well

188
00:13:19,670 --> 00:13:18,320
so alec is pretty much following my path

189
00:13:21,670 --> 00:13:19,680
i support him

190
00:13:23,829 --> 00:13:21,680
in on this path

191
00:13:25,670 --> 00:13:23,839
and we try to support him as much as

192
00:13:27,350 --> 00:13:25,680
possible to

193
00:13:30,550 --> 00:13:27,360
help him prepare for the flight very

194
00:13:35,910 --> 00:13:33,509
yes i you asked already the question

195
00:13:38,629 --> 00:13:35,920
about the olympic torch

196
00:13:41,269 --> 00:13:38,639
there were some discussions

197
00:13:46,389 --> 00:13:41,279
some people were thinking that we will

198
00:13:50,230 --> 00:13:47,670
torch

199
00:13:53,110 --> 00:13:50,240
cannot be lightened up in the vacuum

200
00:13:56,389 --> 00:13:53,120
we won't light it up inside the station

201
00:13:57,829 --> 00:13:56,399
inside the soyuz vehicle

202
00:14:00,870 --> 00:13:57,839
right now

203
00:14:02,790 --> 00:14:00,880
the we have taken

204
00:14:05,910 --> 00:14:02,800
the resolution to

205
00:14:07,350 --> 00:14:05,920
send a real olympic torch

206
00:14:10,069 --> 00:14:07,360
to the station

207
00:14:12,870 --> 00:14:10,079
so it will be part of the olympic really

208
00:14:14,550 --> 00:14:12,880
it should be a very long

209
00:14:16,470 --> 00:14:14,560
relay and

210
00:14:18,550 --> 00:14:16,480
one of the stages of that relay will

211
00:14:21,910 --> 00:14:18,560
take place onboard the station

212
00:14:25,350 --> 00:14:21,920
after that this torch

213
00:14:35,590 --> 00:14:26,710
relay

214
00:14:41,509 --> 00:14:38,470
mr chairman of the state commission

215
00:15:14,629 --> 00:14:41,519
the crew is ready

216
00:15:14,639 --> 00:15:37,590
good luck to you

217
00:15:42,870 --> 00:15:41,590
yesterday you had your first examination

218
00:15:46,629 --> 00:15:42,880
gctc

219
00:15:50,550 --> 00:15:48,710
yes yesterday we had our first

220
00:15:53,670 --> 00:15:50,560
examination

221
00:15:55,350 --> 00:15:53,680
and it coincided with the beginning of

222
00:15:58,310 --> 00:15:55,360
the

223
00:15:59,670 --> 00:15:58,320
new academic year in russia

224
00:16:01,430 --> 00:15:59,680
so we were

225
00:16:04,470 --> 00:16:01,440
like school children who were taking

226
00:16:08,389 --> 00:16:06,069
we were

227
00:16:10,710 --> 00:16:08,399
taking an examination in the four-orbit

228
00:16:11,509 --> 00:16:10,720
rendezvous

229
00:16:12,310 --> 00:16:11,519
so

230
00:16:13,430 --> 00:16:12,320
we

231
00:16:18,310 --> 00:16:13,440
got

232
00:16:23,670 --> 00:16:21,670
so we were practicing also the docking

233
00:16:25,990 --> 00:16:23,680
scenario yesterday

234
00:16:28,550 --> 00:16:26,000
everything went very well

235
00:16:30,470 --> 00:16:28,560
we had a couple of remarks from

236
00:16:33,509 --> 00:16:30,480
our instructors but

237
00:16:35,590 --> 00:16:33,519
all in all we excelled the exam i think